Termini e condizioni

1. Chi siamo

OwnersLand è un mercato immobiliare online in cui i membri pubblicano aziende agricole attive e piccoli poderi, terreni agricoli e ricreativi, case e cottage di campagna, fienili e progetti di conversione, nonché locali commerciali e industriali. Proprietari, locatori e agenti pubblicizzano ciò che è in vendita o in locazione, e acquirenti e inquilini si rivolgono direttamente a loro. Il sito è gestito nell'ambito della rete All Farmers, One Platform; il gestore è contattabile tramite la pagina di contatto.

2. Il tuo conto

La consultazione è aperta a tutti. Inserire un annuncio, o rispondere a uno, richiede un conto. Devi fornire un indirizzo e-mail valido, mantenere segreta la tua password e accettare la responsabilità di tutto ciò che è fatto sotto il tuo conto; avvisaci subito se ritieni che la password sia stata compromessa. Una persona può detenere un conto, e possiamo fondere o chiudere i duplicati dopo averti scritto.

3. Cosa puoi e non puoi fare

  • Usa il sito lecitamente, e solo per pubblicizzare o acquisire immobili che puoi lecitamente vendere, locare o prendere.
  • Pubblica un annuncio accurato: la descrizione, il prezzo, la superficie e le fotografie devono corrispondere all'immobile realmente offerto.
  • Non pubblicare un immobile che non hai il diritto di commercializzare, non nascondere un fatto materiale (una controversia in corso, un noto problema di accesso, un'ordinanza), e non spacciarti per proprietario privato quando agisci come agente.
  • Non estrarre con scraping, rivendere, estrarre sistematicamente o replicare annunci, fotografie o dati dei membri.
  • Non interferire con il servizio, non sondarlo per cercare punti deboli senza la nostra autorizzazione scritta, e non fare reverse engineering del software oltre quanto consentito dalla legge applicabile.
  • Non usare i recapiti di un membro per approcciarlo per qualcosa di diverso dalla richiesta a cui ha risposto.

4. Annunci e moderazione

Conservi la proprietà di ciò che pubblichi e ci concedi una licenza non esclusiva di mostrarlo, archiviarlo, riprodurlo e adattarlo per gestire e promuovere il servizio finché l'annuncio è attivo. Moderiamo il listino e possiamo rifiutare, spostare, nascondere o rimuovere qualsiasi annuncio senza preavviso quando viola questi Termini, induce in errore, viola la legge, o è segnalato dai membri. La rimozione di un annuncio non crea responsabilità verso di te.

5. L'affare è tra te e l'altra parte

OwnersLand mette in contatto acquirenti e venditori, locatori e inquilini. Non vende né loca gli immobili mostrati, non ne prende possesso, non trattiene il prezzo di acquisto né la locazione, non gestisce cauzioni e non garantisce che alcuna parte si esegua. Il contratto di compravendita o locazione è concluso direttamente tra le parti, e ciascuna risponde verso l'altra del titolo, della descrizione, della condizione, del completamento, della garanzia, delle imposte e di ogni rimedio legale. Vedi la nostra Declinazione di responsabilità.

6. Corrispettivi

Oggi navigare, pubblicare annunci e scriversi messaggi è gratuito. Se introduciamo una funzionalità a pagamento, il suo prezzo e le condizioni di recesso compaiono prima dell'acquisto, possiamo variare i nostri prezzi per acquisti futuri con ragionevole preavviso, e le somme già pagate sono rimborsabili solo dove lo dicono la legge o una politica pubblicata.

7. Proprietà intellettuale

Il software, il design, la struttura della banca dati e i testi originali di questo sito sono nostri o dei nostri licenzianti. Ciò che pubblichi resta tuo, concesso in licenza come nella sezione 4. Le fotografie pubblicate da altri membri appartengono a loro — prendile dal sito solo con il permesso del titolare. I dettagli sono nell'Avviso di copyright.

8. Disponibilità del servizio

Lavoriamo per tenere il sito disponibile ventiquattr'ore su ventiquattro e pianifichiamo la manutenzione, ma non promettiamo un accesso ininterrotto. Il servizio può essere sospeso per aggiornamenti, lavori infrastrutturali o eventi fuori dal nostro controllo, e annunciamo le indisponibilità pianificate sul sito ogni volta che ragionevolmente possiamo.

9. Sospensione e chiusura di un conto

Possiamo sospendere o chiudere un conto che viola ripetutamente questi Termini, è usato in una frode, o il cui titolare non è raggiungibile all'indirizzo registrato. Puoi chiudere il tuo conto in qualsiasi momento dalla pagina del tuo conto; i passaggi sono descritti nell'Informativa sulla privacy.

10. Responsabilità

Rispondiamo della nostra negligenza, della frode e della falsa rappresentazione fraudolenta, e nulla qui limita una responsabilità che non può essere legalmente limitata. Fatto salvo ciò, non rispondiamo di perdite indirette o consequenziali, della perdita di profitto, ricavi o dati, né degli atti e delle omissioni degli altri membri. Quando rispondiamo di qualcos'altro, la nostra responsabilità totale è limitata al maggiore dei due importi seguenti: i corrispettivi che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti la reclamazione e 100 sterline.

11. Reclami

Dicci cosa è andato storto tramite la pagina di contatto citando l'indirizzo e-mail del tuo conto. Confermiamo la ricezione di un reclamo entro due giorni lavorativi e rispondiamo nel merito entro quattordici. Se non possiamo risolverlo, puoi deferire la materia all'autorità per i consumatori del tuo paese; i residenti dell'Unione Europea possono inoltre usare la piattaforma Online Dispute Resolution.

12. Modifiche a questi Termini e legge applicabile

Possiamo aggiornare questi Termini man mano che il servizio cambia; la data in testa a questa pagina è quella dell'ultima modifica, e per modifiche materiali notifichiamo i membri via e-mail prima che i nuovi termini si applichino. Questi Termini sono regolati dalla legge di Inghilterra e Galles, le cui corti giudicano su ogni controversia, salvo che le protezioni consumatori imperative del tuo proprio paese di residenza continuano ad applicarti.

13. Terra, immobili e locazioni

  • Un annuncio deve indicare cosa è realmente offerto: piena proprietà (freehold) o concessione (leasehold), la durata e il canone di un lease, la superficie approssimativa ed eventuali diritti di locazione, passaggio, caccia o pascolo che lo gravano.
  • Le fotografie devono mostrare l'immobile offerto. Quando un'immagine è illustrativa anziché del soggetto, deve essere marcata come tale.
  • Nulla di quanto pubblicato qui è una perizia, una stima, una descrizione legale del titolo o una consulenza urbanistica. L'acquirente deve affidarsi alla propria perizia, alle proprie visure e al proprio avvocato.
  • Le locazioni commerciali, le locazioni di aziende agricole e le tenute agricole sono rette da leggi proprie, e nessuna parte può rinunciare per contratto a una protezione che la legge le conferisce.
  • Chi loca o gestisce immobili deve rispettare gli obblighi che gli si applicano, incluse la protezione delle cauzioni, le certificazioni di sicurezza e ogni verifica richiesta del diritto di locare.